Saltar para o conteúdo
Chapters
  1. Bem-vindo ao Omarchy!
  2. Primeiros Passos
  3. Vindo do Mac ou do Windows
  4. Navegação
  5. A Barra Superior
  6. Temas
  7. Atalhos de teclado
  8. Área de Transferência Unificada e Histórico
  9. Lembretes
  10. Avisos
  11. Extração de texto e ditado
  12. Capturas de ecrã e gravação
  13. Alternâncias, Inatividade e a Proteção de Ecrã
  14. Omarchy CLI
  15. Terminal
  16. Neovim
  17. IA
  18. Ferramentas de Desenvolvimento
  19. Ferramentas de shell
  20. Funções de shell
  21. TUIs
  22. GUIs
  23. Navegadores
  24. Aplicações/serviços comerciais
  25. Aplicações Web
  26. Jogos
  27. Preencher PDF
  28. VM Windows
  29. Outros pacotes
  30. Atualizações
  31. Dotfiles
  32. Plugins da shell
  33. Monitores
  34. Teclado, Rato, Trackpad
  35. Rede
  36. Suspensão do sistema
  37. Autenticação por hardware
  38. Tipos de Letra
  39. Fundos
  40. Linha de comandos
  41. Branding
  42. Ajustes comuns
  43. Criar o seu próprio tema
  44. Suporte para Mac
  45. Resolução de problemas
  46. Perguntas frequentes
  47. Instantâneos do sistema
  48. Segurança
  49. Omarchy em...
  50. Instalação em Arranque Duplo
  51. Instalações não assistidas

Manual

Omarchy CLI

O Omarchy é normalmente controlado através das teclas de atalho e do menu Omarchy (Super + Space). Mas também pode controlá-lo através da CLI omarchy. Isto é particularmente útil quando tem um agente de IA a trabalhar consigo na personalização ou na configuração.

A CLI tem acesso a todas as ferramentas internas utilizadas tanto através do menu como de outras formas. Pode ver tudo o que está disponível executando omarchy no terminal.

Tem um aspeto semelhante a este:

~ ❯ omarchy
Omarchy command center

Usage:
  omarchy <command> [args...]
  omarchy commands [--all] [--json] [--check]
  omarchy <group> --help
  omarchy <group> <command> --help

Common commands:
  omarchy update              Update Omarchy and system packages
  omarchy theme list          List available themes
  omarchy theme set <name>    Apply a theme
  omarchy font list           List available fonts
  omarchy screenshot          Take a screenshot
  omarchy debug               Print debugging information

Groups:
  agent          AI coding agents, their usage, and subscription accounts
  audio          Audio input and output controls
  bar            Omarchy shell bar layout and settings
  battery        Battery status helpers
  bluetooth      Bluetooth device controls
  branch         Omarchy git branch management
  branding       About and screensaver branding
  brightness     Display and keyboard brightness
  capture        Screenshots and screen recording
  channel        Omarchy release channel management
  clipboard      Clipboard helpers
  cmd            Command and shortcut helpers
  config         System configuration helpers
  debug          Diagnostics and support logs
  ...

E pode aprofundar cada grupo:

~ ❯ omarchy capture
Capture commands - Screenshots and screen recording:
  omarchy capture qr                                                                                                                                                                                                       Decode a QR code from a screenshot region
  omarchy capture screenrecording [--fullscreen] [--with-desktop-audio] [--with-microphone-audio] [--with-webcam] [--webcam-device=<device>] [--webcam-size=<small|medium|large>] [--resolution=<size>] [--stop-recording]  Start or stop screen recording
  omarchy capture screenrecording with webcam                                                                                                                                                                              Pick a webcam and start a screen recording with it
  omarchy capture screenshot [smart|region|windows|fullscreen|scroll] [copy|save]                                                                                                                                          Take a screenshot
  omarchy capture text                                                                                                                                                                                                     Extract text from a screenshot region with OCR
  omarchy capture webcam resize <smaller|larger|reset|small|medium|large>                                                                                                                                                  Resize the active webcam recording overlay

Todos os comandos também aceitam --help, quer pergunte a um grupo inteiro (omarchy capture --help) quer a um único comando (omarchy capture screenshot --help).

Abrir o menu a partir do terminal

O menu Omarchy também pode ser controlado por script, o que é útil para os seus próprios atalhos de teclado. omarchy menu abre-o na raiz, e pode saltar diretamente para qualquer ponto da árvore indicando o respetivo nome: omarchy menu summon appearance.theme vai diretamente para o seletor de temas, omarchy menu toggle system abre o menu do sistema e volta a fechá-lo se já estiver aberto, e omarchy menu close fecha-o.