Saltar para o conteúdo
Chapters
  1. Bem-vindo ao Omarchy!
  2. Primeiros Passos
  3. Vindo do Mac ou do Windows
  4. Navegação
  5. A Barra Superior
  6. Temas
  7. Atalhos de teclado
  8. Área de Transferência Unificada e Histórico
  9. Lembretes
  10. Avisos
  11. Extração de texto e ditado
  12. Capturas de ecrã e gravação
  13. Alternâncias, Inatividade e a Proteção de Ecrã
  14. Omarchy CLI
  15. Terminal
  16. Neovim
  17. IA
  18. Ferramentas de Desenvolvimento
  19. Ferramentas de shell
  20. Funções de shell
  21. TUIs
  22. GUIs
  23. Navegadores
  24. Aplicações/serviços comerciais
  25. Aplicações Web
  26. Jogos
  27. Preencher PDF
  28. VM Windows
  29. Outros pacotes
  30. Atualizações
  31. Dotfiles
  32. Plugins da shell
  33. Monitores
  34. Teclado, Rato, Trackpad
  35. Rede
  36. Suspensão do sistema
  37. Autenticação por hardware
  38. Tipos de Letra
  39. Fundos
  40. Linha de comandos
  41. Branding
  42. Ajustes comuns
  43. Criar o seu próprio tema
  44. Suporte para Mac
  45. Resolução de problemas
  46. Perguntas frequentes
  47. Instantâneos do sistema
  48. Segurança
  49. Omarchy em...
  50. Instalação em Arranque Duplo
  51. Instalações não assistidas

Manual

Instalação em Arranque Duplo

Pode instalar o Omarchy numa única partição, juntamente com o Windows ou outras instalações.

Este método de instalação continua a incluir, por predefinição, encriptação LUKS para a partição, pelo que, na prática, não é diferente de uma instalação em todo o disco e só requer espaço livre disponível no disco.

Criar Espaço no Windows

Para instalar ao lado do Windows, escreva disk management no menu Iniciar e selecione a opção Criar e formatar partições do disco rígido.

dual-boot-1

Encontre a partição adequada, clique com o botão direito do rato e escolha Reduzir Volume.

dual-boot-2

Introduza a quantidade pela qual pretende reduzir o volume. Tenha em atenção que este será o tamanho da sua futura instalação do Omarchy, incluindo a partição de arranque.

dual-boot-3

Quando terminar, deverá ver algo assim, em que a secção de 50 GB é onde vamos instalar o Omarchy neste exemplo.

dual-boot-4

Instalar o Omarchy

O processo de instalação do Omarchy é, na prática, igual ao normal. Depois de selecionar o disco, terá a opção Free space install. Selecione essa opção para evitar apagar todo o disco.

dual-boot-5

Confirme que está tudo bem e aguarde que a instalação termine, como habitualmente. É também aqui que pode optar por instalar sem encriptação (não recomendado), tal como numa instalação em todo o disco. dual-boot-6

Adicionar Outras Instalações ao Gestor de Arranque

Quando terminar a instalação do Omarchy, vai reparar que o gestor de arranque Limine passa a ser o predefinido. Com ele, também pode adicionar ao Limine opções para as suas outras instalações, como o Windows.

Para adicionar outros sistemas operativos, execute limine-scan e siga as instruções para adicionar as entradas que pretende à sua configuração do Limine. O menu de arranque permanece oculto por predefinição e arranca o Omarchy após um segundo. Para escolher o Windows ou outra entrada, prima qualquer tecla assim que o Limine arrancar; quando o menu aparecer, utilize as teclas de seta para selecionar uma entrada e prima Enter. Se o Omarchy arrancar antes de premir uma tecla, reinicie e tente de novo. Se ativou Setup > Direct Boot, o firmware ignora o Limine por completo, por isso escolha o Limine no menu de arranque da BIOS ou execute novamente Setup > Direct Boot para remover a entrada.

Bitlocker

É importante notar que este método de instalação não é compatível com o Bitlocker, uma vez que este encripta todo o disco, e não apenas a partição. Se encontrar um erro a indicar que o Bitlocker está ativado, arranque no Windows, vá a Definições -> Privacidade e segurança -> Encriptação do dispositivo e desative o Bitlocker. Pode demorar algum tempo a desencriptar o disco.

dual-boot-7